Prendre le temps pour ce qui compte et créer un monde plus beau, une maille après l'autre.
(English below) Ici mes petits loups ont complètement craqué sur l’adorable bestiaire que Céline nous a apporté au studio et je les comprends ! Des petites créatures crochetées avec amour en Ulysse et Gilliatt qui invitent à la maison un esprit de Noël très malicieux et feront des cadeaux plein de douceur et de poésie
(ENGLISH BELOW) Le choix des couleurs en jacquard fait à la fois partie du grand plaisir de tricoter en couleurs mais peut aussi être un peu intimidant tant les possibilités sont infinis et les résultats changeants ! Pour son modèle « Ellie » tricoté en Ulysse, Nadia propose deux très belles versions qui illustrent parfaitement l’impact que
ENGLISH BELOW « Armoise » est un vert légèrement grisé et chaud, d’intensité moyenne, au charme simple et apaisant d’une brassée de fleurs sauvages.C’est une couleur tendre et douce sufisamment claire pour mettre en valeur les torsades et les points texturés et qui invite à l’harmonie et à la joie. Une couleur parfaite pour des petits korrigans
ENGLISH BELOW « Chocolat chaud » est un brun tendre et cacaoté avec un nuage de lait 🙂C’est une teinte d’intensité claire à moyenne, chaleureuse et réconfortante comme un bon goûter après une promenade sous la pluie. /// « Chocolat chaud » (hot chocolate) is a soft, cocoa-like brown with a hint of milk 🙂It is a light to
English below « Avoine » est un beige pâle, doux et chaud avec une très lègère pointe de rose. C’est une couleur neutre et sereine qui s’accorde facilement à beaucoup d’autres couleurs de la palette pour créer des contrastes doux. //// « Avoine » (oatmeal) is pale beige with a very slight hint of pink. It is a neutral
ENGLISH BELOW Le nouveau coloris « petit matin » est un bleu très clair et légèrememnt brumeux comme les premières heures du jour où la beauté du monde se révèle dans un léger voile. Une couleur lumineuse et très douce qui sera bien sûr parfaite pour imaginer la plus délicate des layettes mais sufisamment subtile pour mettre
ENGLISH BELOW « Mésange » est un bleu moyen et dense avec une légère touche d’indigo. En terme d’intensité, c’est un peu le pendant dans les tonalités froides du bleu chaud « libellule ». C’est une belle couleur classique, calme et reposante. /// « Mésange » (Chickadee) is a dense medium blue with a slight touch of indigo. In terms of
ENGLISH BELOW « Oursin » est un violet clair légèrement grisé qui est proche du coloris « aster » dans la palette d’Ulysse et Gilliatt avec un rendu satiné et un peu plus saturé. C’est une couleur très douce, d’inspiration minérale qui m’évoque les nuances fascinantes des coquilles d’oursins séchées. /// « Oursin » (urchin) is a light, slightly greyed violet
ENGLISH BELOW « Prune » est un rouge pourpre gourmand et sophistiqué. C’est une couleur changeante et difficle à capturer qui apparaitra plus au moind chaud ou froid selon la lumière. La touche de soie d’Albertine et Pénélope est particulièrement visible sur ce coloris foncé et lui donne un aspect légèremement nuancé. /// « Prune » (Plum) is a