(ENGLISH BELOW) Voici Oread, un petit haut créé par Audrey @yarnflakes qui sent bon les beaux jours et qui met joliment en valeur le drapé et la brillance d’Antigone !
Il se tricote depuis le haut des épaules et les explications d’Audrey permettent beaucoup d’ajustement : avec ou sans rangs raccourcis, avec ou sans couture, plus ou moins décolleté et plus ou moins long. Les deux panneaux de fines torsades rythment le tricot et apportent beaucoup de charme à ce modèle qui doit être un vrai plaisir à porter 🙂
///
Here is « Oread », a little top designed by Audrey @yarnflakes that evokes well summer days and that highlights the drape and the shine of Antigone!
It is knitted from the top of the shoulders and Audrey’s explanations allow for a lot of adjustment: with or without short rows or seams, more or less low neckline and more or less length. The two panels of fine cables give rhythm to the knitting and bring a lot of charm to this pattern which should be a real pleasure to wear 🙂
Modèle : « Oread » d’Audrey Borrego, disponible en français et en anglais sur Ravelry et Payhip, en 9 tailles
Fil : Antigone (pur lin biologique, 260 m /100g) 3 à 7 pelotes, photographié en « mordoré »
///
Pattern : « Oread » by Audrey Borrego, available in French and English on Ravelry, in 9 sizes
Yarn : Antigone (pure organic linen, 260 m /100g) 3 to 7 balls, pictured in « mordoré ».
Merci Audrey pour ce beau modèle !
///
Thank you Audrey for this beautiful pattern !
Photos credit 1, 2, 3 : Audrey Borrego @yarnflakes