Focus sur le coloris « prune » (Albertine et Pénélope)

ENGLISH BELOW

« Prune » est un rouge pourpre gourmand et sophistiqué. C’est une couleur changeante et difficle à capturer qui apparaitra plus au moind chaud ou froid selon la lumière. La touche de soie d’Albertine et Pénélope est particulièrement visible sur ce coloris foncé et lui donne un aspect légèremement nuancé.

///


« Prune » (Plum) is a sophisticated, luscious purple red. It is a changing colour that is difficult to capture and will appear warmer or cooler depending on the light. The silk touch of Albertine and Penelope is particularly visible on this dark colour and gives it a slightly shaded look.

Dans la palette, « prune » se place près des rouges et rouges-bruns « coquelicot » et « badiane » et du violet doux « oursin ».

///


In the palette, « plum » is placed next to the reds and red-browns « coquelicot (poppy) » and « badiane « (star anise) and the soft purple « oursin » (sea urchin).

Albertine « prune »
Pénélope « prune »

Leave a Comment

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *