Petite poule de printemps

Parfois les hirondelles font le printemps et les petites poules aussi !

Ces petite poules rondelettes se tricotent à toute vitesse avec les restes de fil que vous avez sous la main et sont parfaites pour créer une atmosphère tendre et festive. Et quand elles cachent un oeuf en chocolat, c’est encore plus chouette :))

C’est un projet très rapide (il faut compter 20 / 30 mn par poule et un quart d’heure pour les finitions) et tout simple qui se tricote à plat au point mousse avec une petite couture finale. Le plus compliqué sera peut-être la crête à crocheter mais deux rangs de point mousse tricotés pourront aussi faire l’affaire si le crochet vous effraie un peu. Les explications détaillent comment crocheter une petite crête mignonne à 4 picots mais je me suis amusée à faire des variantes un peu plus fantaisistes parce que les poules aussi ont le droit d’être différentes 🙂 J’espère que vous vous amuserez vous aussi à leur donner des couleurs et qu’elles feront des heureuses et des heureux !

Merci à ma grand-mère et ma maman d’avoir partagé avec moi leur recette pour vous en faire profiter !

Fil utilisé : Gilliatt (Mérinos d’Arles français et mérinos noir portugais, 250 m / 100g) 10 g au total dont 1 m de coloris contrastant pour la crête et les finitions. Ce petit projet est parfait pour utiliser les fins de pelotes, vous pouvez le réaliser avec des fils plus fins ou plus épais pour obtenir des poules de tailles différentes qui pourront couver des oeufs plus ou moins gros 🙂 Celle-ci a la taille parfaite pour accueillir un oeuf de poule de taille moyenne.

Les poules photographiées ont été réalisées avec les coloris « goéland » + détails en « doré », « cacao » + détails en « aubépine » et « poivre blanc » + détails en « cacao » et « aubépine ».

Echantillon : 18 m x 36 rg = 10 x 10 cm de point mousse avec les aiguilles 4,5 mm.

Mesures : 11 cm de largeur et 11 cm de hauteur au point le plus haut, crête comprise.

Abréviations :

m : maille(s)

end, env : endroit, envers

rg(s) : rang(s)

Aug barrée : tricotez deux mailles endroit dans la même maille en piquant une fois dans le brin avant et, sans la laisser tomber de l’aiguille, une fois dans le brin arrière (= une augmentation).

2 m ens : tricoter deux mailles ensemble à l’endroit (= une diminution).

ggt (glissez, glissez, tricotez ) : glissez une m comme pour la tricoter à l’endroit, glissez la m suivante comme pour la tricoter à l’envers, tricotez ensemble les deux m par le brin arrière (= une diminution).

EXPLICATIONS

Corps de la poule :

Avec le coloris principal, montez 20 m.

Rg 1 (end) : tout à l’endroit.

Rg 2 (env) : 1 m end, 1 aug barrée, 6 m, 1 aug barrée, 2 m end, 1 aug barrée, 6 m, 1 aug barrée, 1 m. (= 4 aug). On compte 24 m.

Rg 3 (end) : 1 m end, 1 aug barrée, 8 m, 1 aug barrée, 2 m end, 1 aug barrée, 8 m, 1 aug barrée, 1 m. ( = 4 aug). On compte 28 m.

Rg 4 (env) : tout à l’endroit.

Rg 5 (end) : 1 m end, 1 aug barrée, à l’endroit jusqu’à 2 m de la fin du rg, 1 aug barrée, 1 m. (= 2 aug)

On compte 30 m.

Rg 6 (env) : tout à l’endroit.

Rép les rgs 5 et 6 encore 5 fois. Après ces 10 rgs d’augmentation, on compte 40 m.

Tricotez 2 rgs tout à l’endroit.

On compte 10 barres de point mousse au total et environ 5,5 cm depuis le rang de montage.

Façonnage de la queue :

Note : les rangs raccourcis étant peu visibles dans le point mousse, ils sont réalisés ici sans créer de maille double.

Rg 1 (end, rang raccourci) : 5 m end, tournez.

Rg 2 (env): 5 m end (jusqu’à la fin du rg).

Rg 3 (end) : Rabattez 10 m, à l’endroit jusqu’à la fin du rg. (= 30 m)

Rg 4 (env, rang raccourci) : 5 m end, tournez.

Rg 5 (end): 5 m end, (jusqu’à la fin du rg).

Rg 6 (env) : Rabattez 10 m, à l’endroit jusqu’à la fin du rg.

On compte 20 m.

Cou et tête :

Rg 1 : 1 m end, ggt, à l’end jusqu’à 3 m de la fin du rg, 2 m ens, 1 m end. (2 dim)

Répétez encore 4 fois le rg 1 (sur l’endroit et sur l’envers) jusqu’à ce que l’on compte 10 m.

Rg suivant (env) : Tout à l’endroit.

Répétez encore 1 fois le rg 1, on compte 8 m.

Tricotez encore 4 rgs à l’endroit. On compte 16 barres de point mousse au total et environ 9,5 cm de hauteur totale.

Rabattez les 8 m restantes et coupez le fil à 40 cm environ pour la couture.

Finitions :

Détails et couture:

Avec un fil de couleur contrastante, brodez les deux yeux en les plaçant chacun à environ 1,5 cm du bord droit et gauche et 1 cm du rang de la lisière rabattue. Figurez le bec en fixant sur l’envers une petite boucle d’un cm que vous tirerez sur l’endroit et dont vous recouperez l’extrémité. Rentrez les fils du coloris contrastant.

Repliez la poule en deux. Avec le fil du coloris principal laissé en attente pour la couture, cousez le haut de la tête, puis le dos et l’arrière de la poule à 1 m du bord. Rentrez les fils restants.

Crête à 4 picots au crochet :

Avec le coloris contrastant, relevez et crochetez 5 mailles coulées sur le dessus de la tête depuis l’arrière vers l’avant.

Tournez le travail. Crochetez 2 m en l’air, 1 mc (maille coulée) dans la 1ère m des m en l’air (1er picot), 1 mc dans la m suivante, 3 m en l’air, 1 mc dans la 1ère m des m en l’air (2ème picot), 1 mc dans la m suivante, 2 m en l’air, 1 mc dans la 1ère m des m en l’air (3ème picot), 1 mc dans la m suivante, 2 m en l’air, 1 mc dans la 1ère m des m en l’air (4ème picot), 1 mc dans chacune des 2 m suivantes (4 picot au total). Rentrez les fils restants.

Et voilà ! Votre petite poule est prête et n’attend plus qu’un joli oeuf à couver.

Sometimes swallows make spring and so do little hens !

These chubby little hens knit up quickly with leftovers yarns and are perfect for creating a cute and festive atmosphere. And when they hide a chocolate egg, it’s even more fun :))

This is a very quick project (it takes 20/30 minutes per hen and 15 minutes for the finishing touches) and is very simple to knit flat with a small final seam. The most complicated part may be the crest to crochet, but two rows of knitted garter stitch may also do the trick if you’re a little afraid of crochet. The explanations detail how to crochet a cute little crest with 4 picots but I also had fun making some fancy variations because chickens have the right to be different too 🙂 I hope that you will also have fun giving them colours and that they will make your beloved ones happy!

Thank you to my grandmother and my mother for sharing their recipe with me so you can enjoy it!

Yarn :  Gilliatt (French Merino from Arles and Black Portuguese Merino, 250 m / 100 g) 10g in total including 1m of contrasting colour for the crest and finishing touches. This little project is perfect for using small leftovers, you can make it with thinner or thicker yarns to get hens of different sizes that can brood larger or smaller eggs 🙂 This one is the perfect size for hosting a medium sized hen’s egg.

The photographed hens were made with the colours « goéland » + details in « doré », « cacao » + details in « aubépine » and « poivre blanc » + details in « cacao » and « aubépine ».

Gauge: 18 sts x 36 rows = 10 x 10 cm / 4″x 4″ in garter stitch

Measurements : 11 cm/ 4.3″ wide and 11 cm/ 4.3″ high at the highest point, including the crest.

Needles: 4,5 mm / US 7 and hook 4 mm / US G/6

Notions: tapestry needle.

Abbreviations:

st: stitch(es)

k: knit / p: purl

Kfb (knit into front and back of same stitch): Knit into the front of the next stitch, but leave the stitch on left needle. Bring the right needle behind the left needle. Insert the right needle into the back of the same stitch from front to back. Knit the stitch again. Drop the original stitch from the needle. (= 1 st increased)

k2tog: knit 2 sts together (= 1 st decreased).

ssk (slip, slip, knit): With yarn in back, slip 1 st knitwise from the left needle to the right needle. Slip 1 more stitch purlwise from the left needle to the right needle. Knit these two stitches together through back loop (= 1 st decreased).

INSTRUCTIONS

Body:

With main color, cast on 20 sts.

Row 1 (RS): Knit.

Row 2 (WS): K1, kfb, k6, kfb, k2, kfb, k6, kfb, k1. (= 4 increases) 24 sts.

Row 3 (RS): K1, kfb, k8, kfb, k2, kfb, k8, kfb, k1. (= 4 increases) 28 sts.

Row 4 (WS): Knit.

Row 5 (RS): K1, kfb, k until to 2 sts before the end of the row, kfb, k1. (= 2 increases) 30 sts.

Row 6 (WS): Knit.

Repeat rows 5 and 6 five times. After these 10 rows, you have a total of 40 sts.

Knit 2 rows.

You have now a total of 10 ridges of garter stitch and approximately 5,5 cm / 2.2″ including the cast on row.

Shaping of the tail:

Note: as the short rows are almost invisible in garter stitch, they are made here without creating a double stitch.

Row 1 (RS, short row): K5 , turn work.

Row 2 (WS): K5.

Row 3 (RS): Bind off 10 sts, k until end of row. (= 30 sts)

Row 4 (WS, short row): K5, turn work.

Row 5 (RS): K5.

Row 6 (WS): Bind off 10 sts, k until end of row. (= 20 sts)

Neck and head:

Row 1 : K1, ssk, k to last 3 sts, k2tog, k1. (2 decreases)

Repeat row 1 four more times (both on RS and WS) until you have 10 sts left.

Newt row (WS): Knit.

Repeat row 1 one more time, you have a total of 8 sts.

Knit 4 rows.

You have now a total of 16 ridges of garter stitch and approximately 9,5 cm / 3.7  » including the cast on row.

Bind off the remaining 8 sts and cut the yarn, leaving approximately 40 cm / 15″ for sewing.

Finishing:

Details and seaming:

Using a contrasting colour, embroider the two eyes, placing each one approximately 1.5 cm / 0.6″ from the right and left edges and 1 cm / 0.4″ from the folded selvedge row. Design the beak by attaching a small 1 cm loop to the wrong side, pulling it through to the right side and cutting off the end. Weave in ends of the contrasting colour.

Fold the hen in half. With the main colour thread left over for sewing, sew the top of the head, then the upper back and low back of the hen 1m from the edge. Weave in the remaining ends.

Hooked crest with 4 pins :

With a crochet and the contrasting colour, pick up and make 5 sl sts (slip stitches) on the top of the head from back to front.

Turn work. Make 2 ch (chain stitch), 1 sl st (slip stitch) in the first st of the ch to form a picot (1st picot), 1 sl st in the next st, 3 ch, 1 sl st in the first st of the ch to form a picot (2nd picot), 1 sl st in the next st, 2 ch, 1 sl st (slip stitch) in the first st of the ch to form a picot (3rd picot), 1 sl st in the next st, 2 ch, 1 sl st (slip stitch) in the first st of the ch to form a picot (4th picot), 1 sl st in each of the last 2 st (4 picots in total). Weave in the remaining ends.

Et voilà! Your little hen is just waiting for some nice chocolate eggs to brood 🙂