« Upper West » de Thea Colman

(English below)

La talentueuse créatrice Thea Colman publie aujourd’hui un très beau pull tricoté en Gilliatt et un chouette bonnet assorti !

Tout en délicates torsades , »Upper west sweater » est tricoté sans couture de bas en haut avec grande une attention aux détails (dessins des torsades le long des emmanchures, col doublé avec une finition en picots).

Décliné en 9 tailles, des notes additionnelles vous guident pour ajuster longueur et largeur et coller parfaitement au style que vous avez en tête. Bonne nouvelle supplémentaire, le coloris « caramel » devrait être de retour en fin de semaine prochaine 🙂

//////

ENG The talented designer Thea Colman is releasing today a very beautiful sweater knitted in Gilliatt and a very nice matching hat!

All in delicate cables, « Upper west sweater » is knitted seamlessly from top to bottom with great attention to detail (cable designs along the armholes, lined collar with a picot finish) and notes guide you to adjust length and width to perfectly match the style of your choice.

Additional good news, the « caramel » color should be back in stock at the end of next week 🙂

Modèles : « Upper West sweater » et « Upper west hat » de Thea Colman, disponibles en anglais sur Ravelry en 9 tailles de XS au 5XL pour le pull et 3 tailles pour le bonnet

Fil : Gilliatt, photographié en « caramel » pour le pull (5 à 7 pelotes) et « quartz » pour le bonnet (1 pelote)

Merci @theacolman pour ces beaux classiques !

Crédits photos :@theacolman

////

Patterns : « Upper West sweater » and « Upper west hat » by Thea Colman, available in English on Ravelry in 9 sizes from XS to 5XL for the sweater and 3 sizes for hat

Yarn: Gilliatt, photographed in « caramel » for the sweater (5 to 7 balls) and « quartz » for the hat (1 ball)

Thank you @theacolman for these beautiful classics!

Photos credits :@theacolman