Le nouveau PomPom sort aujourd’hui 🙂 On y trouve 11 modèles légers et colorés inspirés par le feu et le soleil et nous avons eu la chance de collaborer une nouvelle fois au magazine avec le très joli haut « Coatlicue » de la créatrice Sandra Gutierrez @nomadstitches crocheté en Antigone !
/////////////
The new PomPom Summer is released today 🙂
There is a very nice collection of light and joyful patterns inspired by fire and the sun, and we had the chance to collaborate once again with the beautiful « Coatlicue » tank by designer Sandra Gutierrez @nomadstitches crocheted in Antigone !
Vous y découvrirez aussi une recette de pâtes maison parfumées aux tomates séchées de Kat Goldin (miam !), un tutoriel de crochet pour accompagner le modèle volanté de Marjan Gouda, des illustrations réalisées par la créatrice Juju Vail et associées au travail de photographie de Shingi Rice ainsi que des bijoux vitaminés créés par @Ilistastudio et portés par les mannequins de cette édition.
/////////////
You will also discover a recipe for homemade pasta flavored with sun-dried tomatoes by Kat Goldin (yum!), A crochet tutorial to accompany the ruffled model by Marjan Gouda, illustrations produced by the designer Juju Vail and associated with the photography work of Shingi Rice as well as vitamin jewelry created by @Ilistastudio and worn by the models of this edition.
Modèle : Coatlicue de Sandra Gutierrez disponible en anglais dans le Pompom Issue 33
Fil : Antigone (100% lin biologique) dans les coloris « pamplemousse », « mistral » et « cyprès »
Le magazine est disponible, en anglais, dans notre boutique.
/////////////
Congratulations to the whole @pompommag team for the publication of this luminous number despite the strewn journey of this spring!
The magazine is available, in English, in our shop here.
Pattern : Coatlicue, a crochet tank, by @nomadstitches available in Pompom Magazine Issue 33
Yarn : Antigone (100% organic linen) in « pamplemousse », « mistral » and « cyprès »
Model : @ameeramian⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Photo: @bluespit⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
HMU: @monkeyslovepeanuts⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Painting: @jujuvail⠀⠀