Bienvenue à Freia Frost ! Une construction triangulaire simple et efficace, quelques rayures de point mousse pour le rythme, une magnifique bordure de dentelle qui a le bon goût d’être facile à retenir et des franges ou pas selon vos envies 🙂 Le si beau « Freia Frost » de la talentueuse Trin-Annelie est un grand châle parfait pour mettre sur ses aiguilles un projet qui fait du bien à la tête, aux mains et à l’estime de soi … **** I am happy to introduce to you today the beautiful Freia Frost shawl designed by Trin-Annelie for Ulysse or Albertine ! Freia Frost is a classic trianglular shawl worked top-down. It is a very relaxing and quick project, with a plain stockinette body, structured by garter stripes and a lovely, very easy to knit lace border. There is also an option to add fringes at the end, if you prefer a more boho style 🙂 |
Il se tricote en Albertine pour une version précieuse ou en Ulysse pour une version moelleuse et est désormais disponible en français sur notre site !
Modèle : Freia de Trin-Annelie, disponible en français et en anglais sur notre site
Fil : Version avec franges photographiée en Albertine (200m/50 g, 90% Mérinos d’Arles biologique peigné / 10% soie) coloris « or rose » (6 pelotes)
Version sans franges tricotée en Ulysse (185 m/50g, 100% mérinos d’Arles et mérinos portugais cardé)coloris « ciel » (5 pelotes )
Merci Anne pour cette petite merveille !
****
Pattern : Freia Frost by Trin-Annelie, available in french and english on our website and in english on Ravelry
Yarn : Albertine, shown in « or rose » (6 balls) for the version with fringes or Ulysse, shown in « ciel« (5 balls) for the version without fringes
Thank you Anne for creating such lovely pattern!
J’espère que ce joli châle vous mettra du baume au coeur et des envies de dentelle en tête ! Prenez soin de vous et à bientôt,
****
I hope this pretty shawl will put balm in your heart and lace dreams in mind! Take care of you and yours and see you soon,
Solenn
