Prendre le temps pour ce qui compte et créer un monde plus beau, une maille après l'autre.
(ENGLISH BELOW) Nous avons le plaisir de partager avec vous le « Zakkuri Cardigan » imaginé par la créatrice japonaise Noriko Ichikawa : un modèle à la beauté épurée avec une volume généreux associé à une coupe plutôt courte et de jolis détails de côtes qui lui donnent beaucoup d’allure.« Zakkuri » désigne en japonais un tissu décontracté, confortable
(ENGLISH BELOW) Dans le brouillard neigeux de cette journée d’hiver, je suis heureuse de partager avec vous la nouvelle version du magnifique modèle « Citrine » créé par Emily Greene en Gilliatt pour le livre « Jewels » et qui renaît avec une gamme de tailles élargie pour habiller les tours de poitrine de 80 à 180 cm, une
(ENGLISH BELOW) Je suis très heureuse de commencer cette année en vous présentant « cacao« , notre nouvelle nuance chinée vibrante et gourmande ! /// I’m very glad to start this year by introducing you to « cacao« , our new intense and gourmand dyed in fleece shade! « Cacao » est un brun profond jouant avec de légers reflets acajou.
Click here for english version Bonjour Jessica, est-ce que tu pourrais te présenter ? Bonjour, je m’appelle Jessica et je suis créatrice de modèles de tricot. Ma famille et moi vivons dans une propriété au milieu des montagnes dans l’Idaho rural, aux États-Unis : notre maison est entourée de fermes et de ranchs, et nous
(ENGLISH BELOW) Le numéro d’hiver du bel univers d’inspiration nordique de Laine Magazine paraitra ce 16 décembre et nous sommes très heureux d’y retrouver le beau châle « Yumi » de la créatrice Thien-Kieu Lam tricoté en Gilliatt « doré » dans un superbe motif torsadé. Vous découvrirez dans ce numéro d’hiver onze modèles de tricot de difficultés variées (proposés
(ENGLISH BELOW) Après les très beaux livres 52 Weeks of Socks et 52 Weeks of Shawls, l’équipe de Laine Magazine a travaillé sur un nouvel opus dédié cette fois-ci aux premiers tricots et à ceux qui filent sous les doigts en regardant un bon film 🙂 52 Weeks of Easy Knits présente une généreuse sélection
(ENGLISH BELOW) Pour ce numéro d’hiver, l’équipe de Pom Pom Mag nous invite à explorer les liens entre art et artisanat et comment l’un comme l’autre peuvent nous faire penser différemment, depuis le processus de fabrication jusqu`à l’objet fini. Les modèles proposés s’inspirent ainsi du travail des artistes Etel Adnan et Hilma af Klint pour
Après sa si jolie collection pour enfants de l’automne dernier, Jessica McDonald a créé cet automne une version pour les grandes ! Tricotée en Ulysse et Gilliatt dans une même palette sylvestre et automnale mêlant « forêt », « caramel », « goéland » et « bouleau », la collection propose deux pulls en jacquard, un pull torsadé, un gilet texturé, un grand
(ENGLISH BELOW) Comme une invitation à embrasser l’automne et à trouver la chaleur et le réconfort dont nous allons avoir bien besoin, je suis très heureuse de partager avec vous aujourd’hui « Jura« , le nouveau modèle de la talentueuse @trin_annelie créé pour Gilliatt !« Jura » est un de ces grands gilet / veste /nid douillet que l’on adore porter
Alexa Ludeman et Emily Wessel @tincanknits sont deux créatrices Canadiennes qui créent ensemble depuis 2010 des modèles à tricoter très populaires pour toute la famille. Elles publient aujourd’hui « Lazy Sunday« , une très belle collection classique toute en torsades et lignes douces qui célèbre les joies d’un existence créative et attentive aux bonheurs du quotidien. « Les
(English below) Le dernier numéro du magazine Making Stories sort aujourd’hui ! Ce numéro placé sous le thème du « feu de camp » décline 13 modèles de tricot modernes et chaleureux qui seront très bienvenus pour réchauffer les mois qui viennent 🙂 Les modèles de ce numéro ont été créés par : Agata Mackiewicz, Audrey Borrego,
(ENGLISH BELOW) Nous aimons beaucoup ici le travail rigoureux et délicat de la créatrice @trin_annelie et je suis très heureuse de partager avec vous aujourd’hui la sortie de son nouveau modèle « Balou » créé pour Gilliatt ! C’est un pull à la beauté classique avec un empiècement à deux couleurs qui mêle motifs géométriques et petites fleurs pour
(English below) Le nouveau numéro de Making Stories de ce printemps est sorti aujourd’hui et nous invite à explorer cette émotion si précieuse qu’est la joie ! Celle que l’on trouve dans les petites et grandes choses de la vie et qui nous rappelle comme il est bon de vivre sur terre. Le Magazine Making Stories
(English below) Bienvenue à « Carrousel« , le nouveau modèle de Nadia @ncl_knits en Gilliatt pour commencer l’année tous bien emmitouflés ! //// Welcome to « Carrousel« , Nadia @ncl_knits‘ new pattern in Gilliatt to start the new year all wrapped up! Décliné pour les enfants de 1 à 12 ans et en 9 tailles adulte, il se tricote
(ENGLISH BELOW) La créatrice espagnole Belèn Fernández @tejereningles publie aujourd’hui Seronda : un joli pull douillet, confortable et finement torsadé tricoté en Gilliatt et un très mignon bonnet assorti ! C’est un pull à la coupe ample qui se tricote sans couture depuis l’encolure avec dés emmanchures raglan, des torsades fines sur le devant et
(ENGLISH BELOW) Laine Magazine est un magazine d’art de vivre créatif nordique qui présente chaque saison une collection de modèles contemporains et des articles de reflexion, des rencontres et des recettes pour nourrir notre inspiration et notre regard sur le monde. Pour ce numéro d’hiver, les créatrices ont été invités à imaginer des modèles unisexes,
(English below) Ici mes petits loups ont complètement craqué sur l’adorable bestiaire que Céline nous a apporté au studio et je les comprends ! Des petites créatures crochetées avec amour en Ulysse et Gilliatt qui invitent à la maison un esprit de Noël très malicieux et feront des cadeaux plein de douceur et de poésie
(ENGLISH BELOW)Jessica McDonald est une créatrice américaine, maman de trois enfants et amoureuse de la nature qui imagine avec un grand souci du détail des modèles au charme classique qui donnent envie de vivre dehors. Elle a créé cet automne « Woodland ramble » une très belle collection de sept pulls et d’accessoires pour enfants en Ulysse
(ENGLISH BELOW) Les modèles de tricot et de crochet de ce numéro 39 sont inspirés par le rythme. Cette collection de l’hiver 2021 met en valeur les échos, explore les changements de couleur par demi-tons et joue avec des motifs répétitifs pour vous permettre de trouver votre propre rythme. Les designers ont repris le thème auditif
Depuis des années, la créatrice Finlandaise Veera Välimäki est fascinée par le jeu des couleurs et des textures – et par les rayures. Dans Stripes , elle vous encourage à débuter votre propre voyage dans le monde des rayures. Ce beau (gros) livre propose 20 modèles de tricots, dont des pulls, des cardigans et des
(ENGLISH BELOW) Torsades et branches entremêlées, laine moelleuse et tapis de mousse, motif végétal et brindilles qui craquent, le numéro 38 de Pom Pom Magazine « roots & branches » célèbre les arbres et nous invite à imaginer un automne ancré et rayonnant 🙂 /// Cables and intertwined branches, fluffy wool and moss carpet, vegetal pattern and crackling
(ENGLISH BELOW) C’est aujourd’hui la sortie officielle du magnifique (gros) livre 52 Weeks of shawls créé par l’équipe de Laine magazine et rassemblant 52 châles pour être inspiré chaque semaine de l’année ! Nous avons eu la grande chance de collaborer pour trois de ces modèles, le châle Varde d’Evgeniya Dupliy @eviknitwear en Gilliatt « forêt », le
(ENGLISH BELOW) Je suis très heureuse de partager avec vous aujourd’hui le si beau pull « Super Moon » que la talentueuse Veera Välimäki a créé pour Gilliatt ! Imaginé au coeur de l’hiver en rêvant à la neige et inspiré par le reflet de la lune dans les flocons, c’est un magnifique pull, généreux et spectaculaire,
(ENGLISH BELOW) La créatrice Tif Neilan publie aujourd’hui « Heart & Homebody » : un pull joyeux et plein de satisfactions qui se tricote très vite avec de grosses aiguilles et deux fils de Gilliatt pour profiter des premiers rayons de soleil de ce printemps très attendu !Il se tricote sans couture depuis le col (montant ou
ENGLISH BELOW Nadia @ncl_knits publie aujourd’hui son magnifique « Ferndell » aux si jolis motifs torsadés ! Ouvert ou fermé, vous pouvez choisir de le porter ajusté et court pour mettre en valeur un pantalon taille haute ou une robe ou, en choisissant plus d’aisance, opter pour une version loose en belle veste décontractée et douillette. Tricoté de haut
(English below) « J’aime l’autorité du noir, sa gravité, son évidence, sa radicalité. Son puissant pouvoir de contraste donne une présence intense à toutes les couleurs et lorsqu’il illumine les plus obscures, il leur confère une grandeure sombre. Le noir a des possibilités insoupçonnées et, attentif à ce que j’ignore, je vais à leur rencontre. » Pierre
(English below) La talentueuse créatrice Thea Colman publie aujourd’hui un très beau pull tricoté en Gilliatt et un chouette bonnet assorti ! Tout en délicates torsades , »Upper west sweater » est tricoté sans couture de bas en haut avec grande une attention aux détails (dessins des torsades le long des emmanchures, col doublé avec une finition
(English below) En ce début d’année bien morose, je suis heureuse de vous présenter aujourd’hui la belle « Amarante » ! C’est un rouge/brun/pourpre très changeant et discrètement chiné qui vient agrandir encore un peu la palette d’Ulysse et de Gilliatt ! Cette amarante est une couleur forte mais douce qui évoque les épices, les fleurs séchées,
(English below) Melody @bmandarines nous invite à mettre un peu de la sérénité de la forêt sur nos aiguilles avec cet adorable pull qui poursuit sa jolie collection « Into the woods »! Après le col et les chaussettes, voici le petit pull parfait pour mettre un peu plus de petits arbres tout mignons dans notre vie
( English below) Comme chaque année Décembre semble courir plus vite que nous et nous voilà déjà à une semaine de Noël … Avec Céline qui travaille à mes côtés depuis maintenant deux ans, nous choyons toutes les deux ce temps de l’Avent. Parmi ses nombreux talents, elle crochète joliement et elle a créé cette
(English below) Et enfin « aubépine » 🙂 Un rouge foncé de conte de fée, précieux comme les fruits brillants de l’aubépine sous la neige, gourmand comme une pomme d’amour un jour de fête et chaleureux comme une nuit de Noël. ////// And finally « aubépine » 🙂 A dark fairy tale red, precious like the shiny fruits of
(English below) « Biche » est un beige clair et chaud, délicatement chiné. C’est une belle couleur neutre qui mettra particulièrement en valeur les points texturés ou permettra de créer une pièce épurée reposante. ///// « Biche » is a light and warm beige, delicately mottled. It is a beautiful neutral color that will particularly highlight the textured points
(English below) « Darjeeling » est un brun chaud un peu doré avec une pointe de vert qui m’évoque la force et le réconfort d’une tasse de thé bien infusée. Comme tous les nouveaux coloris de cette saison, c’est un coloris teint en bourre (avant filage) et les trois couleurs intimement mélangées dont il est composé lui
(English below) « Erable » est un orange foncé profond, discrètement chiné de brun.Inspirée de la beauté incandescente des feuillages d’automne, c’est une couleur de terre et de feu qui donne envie de torsades et de tartes aux pommes ! ////// « Erable » is a deep dark orange, discreetly mixed with brown. Inspired by the incandescent beauty of
(English below) Je suis très heureuse aujourd’hui de pouvoir fêter avec vous l’arrivée de cinq nouvelles couleurs pour
(English below) En ces temps où les bonnes nouvelles se savourent, je suis spécialement heureuse de vous présenter « Eucalyptus » et « Bouleau », deux nouveaux coloris chinés qui viennent compléter la palette de nos fils cardés 🙂 //// In these troubled times when the good news is savored, I am especially happy to present to you today
( English below) Ici, mes petits ont profité des vacances pour travailler leurs mailles endroit (et même envers pour les plus motivés) et ces premiers rangs de point mousse irréguliers tricotés avec ardeur m’ont rappelé à quel point la laine et les aiguilles peuvent nous ancrer délicieusement dans l’instant. Un instant de partage, de douceur, d’attention
Qu’il est chouette ! Apella @Apella.knits a créé ce pull en trois couleurs en jouant avec la palette de Gilliatt pour un résultat graphique et joyeux ! Il sera parfait pour s’initier à la technique de l’intarsia et il inclut un tutoriel en photo pour bien vous accompagner et une page pour vous aider à
Pour Marine @mhaulon qui se demandait quelle couleur associer à « cèdre » et « poivre blanc » pour un motif à trois couleurs en Ulysse ou Gilliatt, voici quelques idées /////////////////////// For Marine @mhaulon who was wondering what color to associate with « cèdre » and « poivre blanc » for a three-color pattern in Ulysse or Gilliatt, here are some
L’été tire sa révérence et la saison des projets douillets est officiellement ouverte 🙂 Ici, on pense à vous en rêvant aux nouvelles couleurs qui se préparent doucement mais sûrement malgré les embûches de cette année étrange et à ce que vous pourrez faire de beau avec ! Bel automne à toutes et tous !
Pour celles qui cherchent de quoi s’évader sur leurs aiguilles, je suis heureuse de partager avec vous aujourd’hui la version française du si joli châle « Ulm » que Trin-Annelie a créé pour Gilliatt ! Il se tricote d’une pointe à l’autre avec un jeu très créatif de textures et de couleurs pour une pièce pleine de tendresse et de modernité.
J’espère que de vos fenêtres ouvertes le printemps s’invite chez vous et vous apporte la lumière, la douceur et la sérénité dont nous avons tous besoin ces jours-ci. En pensant à vous, je travaille sur la version française du châle très tendre qu’Ann @trin_annelie a créé en Gilliatt et j’espère pouvoir la partager bientôt avec vous. En
Merci à @lilofil et à la talentueuse équipe de @knit.eat pour ce rayon de soleil et cette belle idée d’associer tricot et les jolis motifs de @monsieur_papier_ ! Le pull « pins » se tricote sans couture en top-down avec un peu de jacquard simple et ludique à deux couleurs sur l’empiècement. Tricoté en Gilliatt avec des aiguilles 5 mm,